"Le 30 juillet, à Chicago, Scott Simon, un journaliste américain de la radio publique NPR Weekend Edition, assiste au dernier soupir de sa mère sur son lit d’hôpital. C’est un moment-clé dans sa vie. Un moment où le temps s’arrête.

Il avait un téléphone à la main et, par réflexe, par mal être ou par besoin de partager ses sentiments, il a diffusé à ses milliers de « followers » sur Twitter, minute par minute, les moments intimes de ces derniers instants."