Pesticides, serres chauffées, ou encore conditions d'élevage : à la date où aurait dû se tenir le Salon de l'agriculture, M6 a tenté, dans une émission en prime time, de rassurer ses nombreux téléspectateurs sur plusieurs « questions qui fâchent ». Mais cela, malheureusement, au prix de plusieurs erreurs et omissions d'importance. Petit rectificatif en trois points, concernant la santé des consommateurs.