"La Commission européenne a décidé de geler le processus d'autorisation de mise en culture des organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'Union européenne, et de rechercher un règlement négocié avec les Etats membres.

Frédéric Vincent, porte-parole du commissaire à la santé, Tonio Borg, chargé du dossier, a en effet assuré, mardi 22 janvier à l'AFP, que "la Commission, si elle le veut, peut lancer le processus pour autoriser la culture d'un soja et de six maïs OGM, dont le MON810. Mais elle ne le fera pas".

"Les autorisations de culture sont gelées", a-t-il précisé. Bien que le processus de demandes d'autorisation de cultures se poursuive, "dans l'immédiat, la Commission ne va pas soumettre de demande d'autorisation de culture aux Etats", a-t-il souligné."