Envisagées depuis plusieurs années, les amendes administratives ou forfaitaires contre le piratage refont surface. Une étude sur la faisabilité juridique d'un tel dispositif a été confiée à deux maîtres de requêtes au Conseil d'État. Les conclusions sont attendues d'ici fin novembre.