"Finalement, le Gouvernement ne demande pas que Twitter bloque l'ensemble des messages contenant des hashtags "litigieux", quel que soit le reste de leur contenu. Selon nos informations, la ministre de l'économie numérique souhaite uniquement que les hashtags provoquant des tweets "manifestement illicites" n'apparaissent plus dans les Trending Topics (TT) de Twitter."