" "Depuis 20 ans on nous ment sur le changement climatique et les émissions de gaz carbonique". C'est le sujet d'une vidéo produite par le site britannique Carbon Omisions dont nous traduisons ici l'essentiel du propos. Destinée aux citoyens du Royaume-Uni, elle revêt un caractère universel. Et dans le contexte du projet de loi français sur la protection du consommateur, considéré comme décevant par les associations de protection de l'environnement, cette vidéo apporte un éclairage nécessaire. [Ci-dessus déchargement d'un porte-container en provenance du sud-est asiatique"