"Ces images infrarouges mises en ligne par l’Environmental Defense Fund (« Fonds pour la défense de l’environnement »), une ONG, montrent une gigantesque fuite de méthane dans un puits gazier. Situé près de Los Angeles, aux Etats-Unis, il laisse échapper du gaz depuis le 23 octobre. En réaction, l’état d’urgence a été déclaré dans la région le 6 janvier et plus de 2 200 familles ont déjà été évacuées et relogées, selon les autorités. L’impact environnemental est catastrophique (la fuite représente une augmentation des gaz à effet de serre de 25 % pour toute la Californie) et les effets sur la santé d’une telle exposition à long terme sont inconnus. La société SoCalGaz a tenté à de nombreuses reprises de colmater la fuite et ne pense pas y arriver avant février ou mars."