"Professeure au département de médecine préventive de la faculté de médecine Mount Sinai à New York, Shanna Swan fait autorité en matière de perturbateurs endocriniens, ces substances chimiques qui altèrent le fonctionnement hormonal. Elle a notamment été la première à utiliser la mesure de la distance ano-génitale comme marqueur de la sécrétion d'androgènes. Elle était invitée au colloque organisé à Paris, mardi 10 avril, par le Réseau environnement santé et par WECF-France ("Femmes en Europe pour un futur commun")."

1ere étape : les industriels jouent aux apprentis sorciers et créent un marché nouveau,
2eme étape : des doutes apparaissent quant-à leurs pratiques, mais pas question de remettre en cause un marché existant,
3eme étape : il faut ensuite 20 ans pour faire la preuve de la nocivité de ces procédés. Et sans ses preuves, pas question d'appliquer le moindre principe de précaution... Trop d'emplois en jeu !!